-
1 condensation en film
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > condensation en film
-
2 condensation en film
сущ.Французско-русский универсальный словарь > condensation en film
-
3 condensation
fконденсация; сгущение; уплотнение; сжижение- condensation par air
- condensation en couche
- condensation à eau
- condensation dans l'espace d'impulsions
- condensation en film
- condensation fractionnée
- condensation du gaz
- condensation en goutte
- condensation intérieure
- condensation partielle
- condensation pelliculaire
- condensation en pellicule
- condensation en phase solide -
4 condensation
1) конденсация•-
air-cooled condensation
-
capillary condensation
-
cryogenic condensation
-
differential condensation
-
direct-contact condensation
-
dropwise condensation
-
drop condensation
-
electrochemical condensation
-
filmwise condensation
-
film condensation
-
fractional condensation
-
jet condensation
-
laminar filmwise condensation
-
low-temperature condensation
-
melt condensation
-
multicomponent condensation
-
partial condensation
-
quench condensation
-
surface condensation
-
water-cooled condensation -
5 condensation
1) конденсация
2) конденсационный
3) конденсирование
4) сгущение
5) уплотнение
6) запотевание
– capillary condensation
– condensation center
– condensation point
– condensation reaction
– direct-contact condensation
– dropwise condensation
– film-type condensation
– fractional condensation
– initial condensation
– ion condensation
– moisture condensation
– nuclear condensation
– partial condensation
– steam condensation
– vacuum condensation -
6 condensation
конденсация, уплотнение; сгущениеcontinuum of condensation — матем. континуум точек сгущения
point of condensation — матем. точка конденсации, точка сгущения
-
7 condensation
ˌkɔndenˈseɪʃən сущ.
1) сгущение, уплотнение, уменьшение объема the condensation of air in the receiver ≈ сжатие воздуха в ресивере Syn: thickening, increase of density, reduction of volume
2) сжижение;
конденсирование, конденсация (переход вещества из газообразного состояния в жидкое или кристаллическое) dropwise condensation ≈ капельная конденсация film-type condensation ≈ пленочная конденсация moisture condensation ≈ конденсация влаги steam condensation ≈ конденсация пара air-cooled condensation ≈ конденсация с воздушным охлаждением differential condensation ≈ частичная конденсация water-cooled condensation ≈ конденсация с водяным охлаждением
3) конденсат (продукт, получающийся при конденсации пара в жидкость)
4) опт. концентрация светового потока Syn: concentration of light
5) а) краткость, сжатость( изложения) the condensation of thought and expression, which distinguish this poet ≈ краткость мысли и стиля, которые отличают этого поэта б) сокращение литературного произведения a want of arrangement and condensation in his memoirs ≈ необходимость переделки и сокращения в его мемуарах конденсация;
сгущение;
уплотнение;
сжижение;
- * point( физическое) точка росы;
температура конденсации;
- * trail (авиация) инверсионный след( самолета) сжатость, краткость (стиля) сокращенный вариант( литературного произведения) (информатика) сжатие информации condensation конденсация ~ сгущение, уплотнение, конденсация ~ сжатость (стиля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > condensation
-
8 condensation
[ˌkɔnden'seɪʃ(ə)n]сущ.1) сгущение, уплотнение; уменьшение объёмаSyn:2) сжижение; конденсирование, конденсация3) конденсат (продукт, получающийся при конденсации пара в жидкость)4) физ. концентрация светового потока5) краткость, сжатость ( изложения)the condensation of thought and expression, which distinguish this poet — краткость мысли и стиля, которые отличают этого поэта
-
9 film condensation
плёночная конденсация; плёночный режим конденсацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > film condensation
-
10 condensation
конденсация- преобразование пара в жидкость за счет отведения от него теплоты.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > condensation
-
11 condensation
конденсация- преобразование пара в жидкость за счет отведения от него теплоты.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > condensation
-
12 film-type
The English-Russian dictionary general scientific > film-type
-
13 film-forming condensation
пленочная конденсация- явление, имеющее место в том случае, когда конденсат увлажняет холодную поверхность в виде настилающейся пленки, которая разделяет поверхность и парообразную среду.
- см. condensation.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > film-forming condensation
-
14 film-forming condensation
пленочная конденсация- явление, имеющее место в том случае, когда конденсат увлажняет холодную поверхность в виде настилающейся пленки, которая разделяет поверхность и парообразную среду.
- см. condensation.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > film-forming condensation
-
15 film condensation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > film condensation
-
16 film-type condensation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > film-type condensation
-
17 film(wise) condensation
Англо-русский словарь технических терминов > film(wise) condensation
-
18 film(wise) condensation
Англо-русский словарь технических терминов > film(wise) condensation
-
19 film-type condensation
-
20 film condensation
Техника: плёночная конденсация
См. также в других словарях:
condensation en film — plėvelinė kondensacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. film condensation vok. Filmkondensation, f rus. плёночная конденсация, f pranc. condensation en film, f … Fizikos terminų žodynas
condensation en film — plėvelinė kondensacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kondensacija, kai kondensatas drėkina paviršių ir čia susidaro ištisa, žemyn tekanti kondensato plėvelė. atitikmenys: angl. film condensation vok. Filmkondensation, f rus. пленочная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
film condensation — plėvelinė kondensacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. film condensation vok. Filmkondensation, f rus. плёночная конденсация, f pranc. condensation en film, f … Fizikos terminų žodynas
film condensation — plėvelinė kondensacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kondensacija, kai kondensatas drėkina paviršių ir čia susidaro ištisa, žemyn tekanti kondensato plėvelė. atitikmenys: angl. film condensation vok. Filmkondensation, f rus. пленочная… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Nombre de condensation — Le nombre de condensation Co est un nombre sans dimension utilisé en transfert thermique. Il est utilisé pour caractériser les écoulements des vapeurs condensées[1],[2]. Il existe 2 versions de ce nombre. CoI On le définit de la manière suivante … Wikipédia en Français
Saint Joan (film) — Infobox Film name = Saint Joan image size = caption = film poster by Saul Bass director = Otto Preminger producer = Otto Preminger Douglas Peirce writer = G. Bernard Shaw (play) Graham Greene narrator = starring = Jean Seberg Richard Widmark… … Wikipedia
Slaughterhouse-Five (film) — Infobox Film name = Slaughterhouse Five caption= original film poster director = George Roy Hill writer = Stephen Geller, based on the novel by Kurt Vonnegut, Jr. starring = Michael Sacks, Ron Leibman, and Valerie Perrine producer = Paul Monash… … Wikipedia
Whisky Galore! (film) — Whisky Galore! DVD cover Directed by Alexander Mackendrick Produced by … Wikipedia
La Guerre du Feu (film) — Pour les articles homonymes, voir La Guerre du feu. La Guerre du feu est un film franco canadien réalisé par Jean Jacques Annaud, sorti sur les écrans en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
La Guerre du feu (film) — La Guerre du feu Données clés Réalisation Jean Jacques Annaud Scénario Gérard Brach, d après le roman de Sir J.H. Rosny Acteurs principaux Everett McGill Nameer El Kadi Ron Perlman Rae Dawn Chong Pays d’origine … Wikipédia en Français
La guerre du feu (film) — Pour les articles homonymes, voir La Guerre du feu. La Guerre du feu est un film franco canadien réalisé par Jean Jacques Annaud, sorti sur les écrans en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
